AddSubtitle

AddSubtitle es una plataforma basada en navegador pensada para traducir contenido audiovisual y hacerlo accesible para audiencias de otros países. Su propuesta es directa: traduce subtítulos y también la voz del video a más de 100 idiomas, para que tu mensaje no se quede en un solo mercado.

¿Qué puedes hacer con AddSubtitle?

Puedes subir un video y obtener subtítulos en el idioma que elijas, con opción de subtítulos bilingües. Además, incorpora funciones de doblaje, lo que te permite que el audio se adapte al nuevo idioma. Una vez generados, puedes editar los subtítulos en línea para ajustar el texto y mejorar la claridad.

Casos de uso comunes

• Creadores de contenido que quieren publicar en varios países sin rehacer todo el proceso desde cero.
• Marcas y equipos de marketing que necesitan localizar videos para campañas internacionales.
• Educadores y comunicadores que buscan llegar a más estudiantes con subtítulos y voz traducida.
• Empresas que reutilizan videos internos o de producto para audiencias globales.

Para quién es ideal

Si trabajas con video y necesitas localización rápida, AddSubtitle encaja especialmente bien. Es útil tanto para proyectos personales como para equipos que publican con frecuencia y quieren reducir el tiempo entre grabar y publicar en otros idiomas.

Qué lo diferencia

• Traducción instantánea de subtítulos y voces, sin salir del navegador.
• Soporte para 100+ idiomas.
• Flujo de edición de subtítulos en línea y estilos personalizables.
• Opciones de créditos por plan, con niveles que incluyen más duración de video y funciones como lip sync y exportación.